00 WritingArtículos

Speak friend and enterHabla amigo y entra

Personal notes, thoughts and more in depth discussion of my projects.Notas personales, pensamientos y discusión más a fondo de mis proyectos. Companion of theComplemento de la homepagepágina principal ↗.

01 IndexÍndice

Latest writingLo más reciente

Una progresión de izquierda a derecha sobre una grilla azul oscuro. A la izquierda, celdas dibujadas como romboides terracota inclinados yacen dispersas y superpuestas, con fragmentos de datos en bruto — '0x2C', '10110100', 'B2', '9A', 'E2', '##' — y caracteres hexadecimales sueltos flotando encima. Columna a columna se van enderezando, hasta que a la derecha se resuelven en una tabla nítida bajo tres encabezados cian, D, E y F. La columna D tiene enteros alineados a la derecha, varios de ellos colapsados en '###'; la columna E tiene cifras aproximadas en cian — '~8320', '1 284.0', '~1.2M', '62.5', '~940', '408.2'; la columna F tiene barras grises que hacen las veces de texto, dos de ellas terminadas en puntos suspensivos. Una regla superior va de '01 RAW' a la izquierda hasta 'SORTED 02' a la derecha, y al pie se lee '// 02 — DEFAULTS THAT DISAPPEAR'. Los rótulos del dibujo están en inglés.Una progresión de izquierda a derecha sobre una grilla azul oscuro. A la izquierda, celdas dibujadas como romboides terracota inclinados yacen dispersas y superpuestas, con fragmentos de datos en bruto — '0x2C', '10110100', 'B2', '9A', 'E2', '##' — y caracteres hexadecimales sueltos flotando encima. Columna a columna se van enderezando, hasta que a la derecha se resuelven en una tabla nítida bajo tres encabezados cian, D, E y F. La columna D tiene enteros alineados a la derecha, varios de ellos colapsados en '###'; la columna E tiene cifras aproximadas en cian — '~8320', '1 284.0', '~1.2M', '62.5', '~940', '408.2'; la columna F tiene barras grises que hacen las veces de texto, dos de ellas terminadas en puntos suspensivos. Una regla superior va de '01 RAW' a la izquierda hasta 'SORTED 02' a la derecha, y al pie se lee '// 02 — DEFAULTS THAT DISAPPEAR'. Los rótulos del dibujo están en inglés.ImageImagen

Defectos que desaparecen

Imagínese lo siguiente: Son las 8 AM, tiene la mente fresca después de una noche bien dormida, tiene todas las energías para empezar este nuevo proyecto que tiene entre sus mano...

A left-to-right progression on a dark navy grid. On the left, cells drawn as tilted terracotta rhomboids lie scattered and overlapping, holding fragments of raw data — '0x2C', '10110100', 'B2', '9A', 'E2', '##' — with stray hex characters drifting above them. Column by column they straighten, until on the right they resolve into a crisp table under three cyan header cells, D, E and F. Column D holds right-aligned integers of which several have collapsed to '###'; column E holds approximated figures in cyan — '~8320', '1 284.0', '~1.2M', '62.5', '~940', '408.2'; column F holds grey bars standing in for text, two of them trailing off in an ellipsis. A rule across the top runs from '01 RAW' at the left to 'SORTED 02' at the right, and a line along the bottom edge reads '// 02 — DEFAULTS THAT DISAPPEAR'.A left-to-right progression on a dark navy grid. On the left, cells drawn as tilted terracotta rhomboids lie scattered and overlapping, holding fragments of raw data — '0x2C', '10110100', 'B2', '9A', 'E2', '##' — with stray hex characters drifting above them. Column by column they straighten, until on the right they resolve into a crisp table under three cyan header cells, D, E and F. Column D holds right-aligned integers of which several have collapsed to '###'; column E holds approximated figures in cyan — '~8320', '1 284.0', '~1.2M', '62.5', '~940', '408.2'; column F holds grey bars standing in for text, two of them trailing off in an ellipsis. A rule across the top runs from '01 RAW' at the left to 'SORTED 02' at the right, and a line along the bottom edge reads '// 02 — DEFAULTS THAT DISAPPEAR'.ImageImagen

Defaults that disappear

Picture the following: It is 8 AM, you have a fresh mind after a well-slept night, you have all the energy to begin this new project you have in your hands, but first you need t...

Exploded view in the style of a technical drawing, on a dark navy grid: three layers stacked and threaded together by a dotted vertical spine. At the top, a thin terracotta slab in isometric projection carries the small figure of a person, tagged '01 USER'. Below it a thicker slab is ruled into a grid of cells, with short white dashes standing in for values, tagged '02 TABLE'. At the bottom a cyan diamond holds the hexadecimal '4F 9A E2 6D' above '0x2C · 10110100', tagged '03 DATA'. A line along the bottom edge reads '// 01 — TABULA RASA ORIGIN'.Exploded view in the style of a technical drawing, on a dark navy grid: three layers stacked and threaded together by a dotted vertical spine. At the top, a thin terracotta slab in isometric projection carries the small figure of a person, tagged '01 USER'. Below it a thicker slab is ruled into a grid of cells, with short white dashes standing in for values, tagged '02 TABLE'. At the bottom a cyan diamond holds the hexadecimal '4F 9A E2 6D' above '0x2C · 10110100', tagged '03 DATA'. A line along the bottom edge reads '// 01 — TABULA RASA ORIGIN'.ImageImagen

The Origin of Tabula Rasa

Last year I found myself subjected to the torture of using Excel against my will. At work we had a large number of records that had to be processed through a semantic analysis a...

Vista explosionada al estilo de un plano técnico, sobre una grilla azul oscuro: tres capas apiladas y ensartadas por un eje vertical punteado. Arriba, una losa delgada terracota en proyección isométrica lleva la figura pequeña de una persona, rotulada '01 USER'. Debajo, una losa más gruesa está reglada en una grilla de celdas, con guiones blancos cortos que hacen las veces de valores, rotulada '02 TABLE'. Abajo, un rombo cian contiene el hexadecimal '4F 9A E2 6D' sobre '0x2C · 10110100', rotulado '03 DATA'. Al pie se lee '// 01 — TABULA RASA ORIGIN'. Los rótulos del dibujo están en inglés.Vista explosionada al estilo de un plano técnico, sobre una grilla azul oscuro: tres capas apiladas y ensartadas por un eje vertical punteado. Arriba, una losa delgada terracota en proyección isométrica lleva la figura pequeña de una persona, rotulada '01 USER'. Debajo, una losa más gruesa está reglada en una grilla de celdas, con guiones blancos cortos que hacen las veces de valores, rotulada '02 TABLE'. Abajo, un rombo cian contiene el hexadecimal '4F 9A E2 6D' sobre '0x2C · 10110100', rotulado '03 DATA'. Al pie se lee '// 01 — TABULA RASA ORIGIN'. Los rótulos del dibujo están en inglés.ImageImagen

El origen de Tabula Rasa

El año pasado me vi sometido a la tortura de usar Excel en contra de mi voluntad. En mi trabajo teníamos una gran cantidad de registros que tenían que ser procesados a través de...

Browse by tagVer por etiqueta →